Barcelona, Anagrama 2004, 155 págs.
Premio de la Crítica, 2004
Premio Nacional de Narrativa, 2005
por Iván Gallardo
La memoria del miedo
Fueron tiempos en los que la mayoría de los españoles estaban tatuados por la muerte,
tiempos en los que cada superviviente era una cicatriz inconmensurable y en los que sólo
los cadáveres no asustaban. Su recuerdo es difícil, su memoria compleja. Pero en
ocasiones alguien los conjura en un rito de papel y letras en el que se abre camino, como una flor
delicada y extraña, la verdad de la escritura.
Editorial Mondadori. Barcelona 2005. 152 páginas
por Arancha Oña Santiago
Heroico antihéroe
Bienvenido al enlace con una
difícil lectura. Lejos de desanimar, la invitación supone
una atrayente velada en el reino de la oscuridad, donde la etiqueta consiste en no llevarla. Bajo las únicas
luces de las libélulas, y el sonido de los timbales marcando la pulsación del tiempo,
el libro les transportará a lugares recónditos de su ser, conocidos o desconocidos,
pero siempre suyos.
Editorial La Poesía Señor Hidalgo,
Traducción de José Luis Reina Palazón. Barcelona, 2005, 233 págs
por María Ángeles Maeso
A Hans Magnus Enzensberger se le perdona todo. Sus opiniones a favor de la ocupación americana
de Irak parecen no haber mermado el fervor de sus lectores. Muchos de sus ellos, entre los que
me encuentro, fuimos tachados por él de fariseos al denunciar el uso de la fuerza militar
que cambiaba sangre por petróleo. Ese año, 2003 todos miramos mucho el cielo, el
bardo (premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades en 2002) también
lo vería atravesado de misiles, pero las nubes atraparon su mirada con más fuerza.
De ahí, esta Historia de las nubes , publicada ahora entre nosotros.
Madrid, Castalia, 2002-2006.
Edición dirigida por Leonardo Romero Tobar.
Volúmenes I, II, III y IV (cartas de Juan Valera hasta 1884).
por Ana Isabel Ballesteros Dorado
Un epistolario de lujo
Desde siempre, las cartas se han juzgado lo mejor de Juan Valera, y eso tiene que ver con la propia
personalidad del autor: consciente de las dificultades de escribir una gran obra artística
y lúcido para apreciar con justicia cuanto leía (también lo propio), no quería
escribir banalidades, como muchos escritores de su tiempo que él conocía y, por otra
parte, reconocía como su defecto más acusado la falta de voluntad, en su pereza para
afrontar el esfuerzo prolongado que requiere la construcción de una gran obra.
Edición bilingüe
Selección, traducción, prólogo
y notas de Neus Aguado y Luisa Cotoner
San Cugat del Vallés, Los Libros de la Frontera, 2005. 181 pp
por Ángel Luis Luján
Entre brujas y deshielos
Maria-Mercè Marçal es una autora poco difundida en el ámbito de la poesía
en castellano. De sus libros de poesía sólo contamos con traducción de Desglaç (1997) : Deshielo (Igitur,
2004), y es más conocida fuera de Cataluña por su novela La pasión según
Renée Vivien (Seix Barral, 1995), que recibió el premio de la crítica. Su temprana
muerte en 1998, en plena etapa de madurez poética, no ha contribuido desde luego a su difusión.
Sin embargo, es la principal representante de la poesía femenina en catalán y esta antología
viene a demostrar la necesidad de descubrir a esta poeta en realidad total, sin adjetivos
clasificatorios.
El paseo de las Delicias
Mercedes Deambrosis
Alianza Editorial
136 páginas –20 euros
por Julia Sáez-Angulo
Bien recibidas por la crítica francesa y el público, Mercedes Deambrosis publica ahora
en España una colección de cuentos bajo el título "El paseo de las Delicias",
que versan sobre diversas historias durante la guerra civil española de 1936-39.
por Julia Sáez-Angulo
María Antonia Herradón, conservadora de joyas del Museo del Traje ha llevado a cabo
una investigación que ha plasmado en el libro "La Alberca. Joyas", publicado por la Subdirección
General de Museos Estatales del Ministerio de Cultura.
|