BETTYE LAVETTE:I’ve Got My Own Hell To Raise (Anti-PIAS)

Por Xavier Valiño

Este disco muestra LA VERDAD. La verdad de una mujer que se enfrenta a su vejez, tras 44 años
en la música, sin casi ninguna recompensa. I’ve Got My Own Hell to Raise (desde luego,
el título del año: Ya tengo mi propio infierno para criar ) es pura intensidad
emocional: instrumentación espartana, canciones desnudas, una voz que vive y respira entre
la música. Poco importa que la selección se nutra de canciones de compositoras recientes
(Aimee Mann, Sinead O’Connor, Fiona Apple o Lucinda Williams) porque se convierte en un detalle
anecdótico. Aquí lo que queda claro es que la cantante las hace suyas para mostrar
una única historia, la suya, al tiempo que nos recuerda una de las máximas del soul:
que su grandeza radica en el cantante y no tanto en la canción.

Nº 5 – Noviembre de 2005