Nazanin Aramanian: “Al gusto persa”
por Carmen González García-Pando
(Los Libros de la Frontera. Málaga, 2017. 137 págs)
Acaba de publicarse un pequeño gran libro sobre la cultura alimentaria persa de la mano de Nazanin Aramanian. Esta escritora iraní, afincada en España desde 1986, lleva tiempo dando a conocer la cultura de su país a través de distintas publicaciones donde aborda los más diversos temas: religión, historia, política… y en este caso gastronomía.
“Al gusto persa” es un entretenido y curioso viaje a las costumbres gastronómicas de este pueblo culto y sabio a la hora de alimentarse. En la primera parte del libro la autora nos da un breve historia de Irán y nos revela un país desconocido para nuestra cultura occidental. Seguidamente ofrece una relación muy interesante entre la comida y los rituales, las fiestas y celebraciones donde los alimentos son los principales protagonistas. Y, finalmente, un amplio glosario de recetas vegetarianas abren nuestra imaginación a una sugerente gama de sabores a partir de sencillos alimentos. Y es que como indica la escritora estas recetas “representan el espíritu de un pueblo cuyo respeto a los animales fue uno de sus principios doctrinales” .
Nos recuerda “que la mayoría de enfermedades aparecen sólo tras un largo periodo de errores en la dieta alimenticia y que la medicina vegetariana de Avicena (fundador de la medicina moderna) coincide con la visión de la salud percibida como el equilibrio entre la persona y su entorno, el clima y el trabajo, las emociones y la psique”.
En definitiva estamos ante el estudio de una gran cultura milenaria cuya influencia en el mundo occidental es enorme y muy especialmente en nuestro país.